La enemiga (libro de agosto) 

Autora: Irène Némirovsky
Editorial: Salamandra
160 páinas
Año: 2025

Sinopsis: 

La trama empieza en París, en 1919. Gabri, de once años, y su hermanita Michette, de seis, pasan la mayor parte del tiempo solas en el apartamento familiar. El padre, Léon Bragance, aún no ha vuelto de la guerra, y la madre, Francine, vanidosa y cruel, vive más pendiente de sus devaneos mundanos que del cuidado de sus hijas. A menudo incluso se olvida de ellas, hasta que un buen día la pequeña Michette sufre un terrible accidente. Gabri nunca perdonará a su madre, y el odio hacia ella la acompañará durante años, hasta bien entrada la adolescencia. ¿Serán capaces madre e hija de hablarse con franqueza? ¿Llegarán con el tiempo a quererse un poco? ¿Encontrará Gabri el amor? Con el París de los locos años veinte como marco, La enemiga no es sólo una historia conmovedora sobre la ausencia de los padres y las vicisitudes de una niña enfrentada a la muerte y a la soledad a una edad muy temprana, sino también el retrato de una sociedad ejecutado por la ácida pluma de una escritora emblemática del período de entreguerras.

Reseña: 

Comenzaré diciendo que extrañamos a los ausentes, ya que esta vez tuvimos la dicha de reunirnos de manera presencial. Aprovechamos para conocer Toluca de Lerdo, ciudad capital del Estado de México. Finalmente nos encontramos con nuestra querida amiga Fany, quien se encargó de reservar el lugar de nuestro encuentro en Bistro Mecha Centro Histórico, un sitio excelente para nuestra tertulia. En esta ocasión nos acompañó la hermana de José. ¡Gracias, Paty, por tu presencia!

Iniciamos la sesión dando una serie de datos biográficos de la escritora, que omitiré para que puedan apreciar de manos de una experta. La Maestra Ma. José Arévalo en una producción emitida por Raíces de Europa. Dejo para ustedes la liga: Irène Nemirovsky .

Fany compartió: la relación con los padres en general es un aspecto que influye profundamente en la vida de una persona. La experiencia de contar con padres afectuosos o, por el contrario, de crecer con figuras parentales ausentes, determina en gran medida el desarrollo emocional. Se observa cómo las niñas pueden ser marcadas por situaciones de violencia y abandono, especialmente cuando existe la percepción de una madre distante o inmersa en su propia vida. El resentimiento que surge en la infancia puede intensificarse hasta encontrar vías de expresión o venganza, tal como ocurre en esta novela con la protagonista, Gabri.

Es fundamental aprender a gestionar dichas emociones. Como señalan los pensadores estoicos, aunque no se puede controlar las acciones de los demás, sí es posible decidir cómo nos afectan. En el caso de esta obra, la falta de orientación y apoyo conduce a la protagonista a buscar respuestas y afecto en lugares poco convencionales, llegando incluso a desarrollar sentimientos hacia la pareja de su madre. El desenlace resulta inesperado, sobre todo por la muerte de la protagonista. La madre la descubre, pero queda ambiguo si se trató de un accidente o una decisión voluntaria. Personalmente creo que, a pesar del daño sufrido, la protagonista opta por apartarse definitivamente ante la imposibilidad de superar sus circunstancias.

Jose señaló: la obra presenta una estructura práctica y comprensible, con una narrativa que atrae al lector desde las primeras páginas. Su lectura es sencilla y directa, y la historia sigue una línea de tiempo clara, donde los acontecimientos se exponen de manera explicativa. Se muestra la falta de responsabilidad de la madre y la novela es breve, con un enfoque en lo emocional y personajes definidos. Se describen rasgos de carácter de los personajes. El desenlace sorprende porque no es la madre quien muere, sino la hija, Gabri, quien enfrenta un conflicto interno entre el bien y el mal hasta el final.

Fabiola comentó: A mí me dejó un sabor agridulce. La obra mantiene la estructura de los grandes dramas del siglo pasado, similares a las películas mexicanas con Sara García, así como a producciones inglesas o francesas de esa época. Observó que el drama es visceral y recuerda a una telenovela de Televisa, ya que tiene elementos que atraen al público general, porque considera que es como chismecito y en este sentido me pareció la trama un poco predecible. Señala que, aunque el desenlace no anticipaba explícitamente que alguien caería del balcón, para ella era evidente que se trataba de una venganza de la hija. Explicó: la hija sentía resentimiento hacia su madre debido a lo que le había sucedido a su hermana, lo cual motivó su coqueteo con el amante de su madre. Fabiola destacó como elemento relevante el diálogo entre madre e hija, donde la madre pide comprensión y la hija finalmente apoya a la madre, aunque le parece cuestionable dentro de la lógica de la trama. Puedo creer la narrativa antes de ese episodio, pero su actitud a raíz de ese diálogo no, pues la hija se convierte en su amiga y cómplice ante su padre. Indicó que la caída representa un final acorde a la historia, pues el castigo está dirigido a la madre, presentando la figura del mártir y posicionando a la madre como personaje central, mientras que la muerte de sus dos hijas constituye el castigo narrativo.

Fany indicó que Iréne Némirovsky, la autora, a través de esta novela otorga el perdón a su madre en la vida real.

Faby destacó la dificultad y valentía que debió enfrentar la escritora al abordar temas personales en una obra autobiográfica, exponiendo aspectos familiares, sobre todo por ser una obra escrita en el siglo pasado. Actualmente sería necesario solicitar el consentimiento de la madre para publicar información similar.

Fridda. Me gustó la novela y manifesté que, en la actualidad, los hijos pueden asumir roles de miembros ausentes o fallecidos dentro de la familia, señalando casos en los que los hijos asumen responsabilidades que corresponderían a los padres o cónyuges, como lo vemos con la protagonista, que mostró carencia afectiva y asumió el cuidado de su madre. Me encantó el inicio de la historia, se me hizo triste, pero con una ternura y sensibilidad para describir las actividades de las niñas, reflejando la dinámica que se establece cuando hay una hermana mayor que define las reglas del juego y de lo que deberían hacer o no.

Faby comentó: el desenlace de la obra ocurre de manera abrupta, siguiendo una progresión predecible hacia la tragedia. Al analizar la narrativa según los diferentes niveles de Alfonso López Quintás, parece que la historia permanece principalmente en el nivel 1, donde predominan los conflictos familiares y las relaciones centradas en lo material. Se observa un vínculo amoroso entre el sobrino y su tía, mientras que la tía asume un papel distante respecto a sus hijas. La hija mayor, inicialmente responsable de su hermana menor y situada en el nivel 3 (relacionado con los valores), desciende al nivel 1 motivada por el deseo de venganza hacia su madre, a quien responsabiliza por la muerte de su hermana. La trama no presenta elementos de redención y ninguno de los personajes se eleva al último nivel; prevalece el interés individual en las acciones de los protagonistas.

Paty compartió: la obra resultó sumamente interesante, y su estilo de lectura ágil permite al lector avanzar rápidamente. El personaje materno se presenta como alguien cuya falta de conciencia le impide reconocer las consecuencias de sus acciones, lo cual parece formar parte de una dinámica familiar recurrente. El libro pone de manifiesto cómo la interpretación del lector puede variar; el desenlace es inesperado, pero destaca especialmente el momento en que la madre expresa: “Señor, ¿por qué me haces esto a mí?” Esta declaración otorga al relato una doble conclusión.

Eduardo dijo: «La novela analiza la figura materna desde una perspectiva poco convencional, alejándose del modelo tradicional». En este relato, la madre cumple su rol biológico, pero no se involucra activamente en el cuidado de sus hijas, priorizando su propia felicidad por encima de las necesidades de ellas.

Para el lector, el abandono de las niñas por parte de la madre duele. Y en la trama genera una serie de consecuencias emocionales y familiares. La hija mayor asume el papel de cuidadora de su hermana menor, enfrentando el dolor de perderla. Este suceso la marca profundamente, pues tras la muerte de su hermana, sus sentimientos negativos hacia la madre se intensifican. Es importante señalar que la madre nunca experimenta de manera directa el sufrimiento causado por la tragedia familiar.

Gabri, la hija mayor, crece con ese dolor y resentimiento, y reflexiono que, quizá, si hubiera recibido atención psicológica, habría logrado superar el deseo de venganza. En su proceso de maduración, Gabri se descubre como una mujer con cualidades que son apreciadas por el amante de su madre, quien le ofrece la oportunidad de vengarse de ella. Como parte de ese proceso, Gabri decide establecer una amistad con su madre, utilizando este vínculo como mecanismo de venganza. El desenlace de la historia permanece ambiguo, pues no queda claro si el final fue accidental o premeditado. La madre, al enfrentarse por segunda vez a la pérdida de una hija, repite su expresión de inquietud y dolor, mostrando la persistencia de su incapacidad para comprender las consecuencias de sus actos.

Abby comentó por teléfono: la figura materna presentada en esta obra resultó terrible. La historia es triste y deprimente; refleja situaciones difíciles en las que algunas madres abandonan a sus hijos, quienes desarrollan estrategias para adaptarse. La novela describe experiencias complicadas para la protagonista y señala los efectos que puede tener la ausencia de apoyo materno, lo que influye en dinámicas familiares disfuncionales. Resultó inesperada la forma en que murió Gabri, al final se muestra que amaba a su madre y tomó la decisión de suicidarse considerando esa relación, con el fin de evitar que su madre presenciara que ella estaba con su amante, lo cual le provocaría un gran dolor a la madre. 

Agradecemos a Sindy y Alahan por enviar sus comentarios que a continuación anexo: 

Sindy:

La Enemiga fue como abrir una herida supurante. Una lectura dolorosa pero necesaria para reconocer lazos familiares corrompidos, aceptar sus consecuencias y tomar acciones para sanarlos. 

La relación entre esposa y esposo, progenitores y progenie y las relaciones fraternas nunca son perfectas, pero pueden ser mejores.  Ahora contamos con muchos recursos que pueden ayudar, como lecturas, terapias, espacios, entre otros. La vida y la familia son dignas de recibir nuestro esfuerzo.

Alahan: 

Me gustó la forma en que el libro nos transporta a la época de los locos años veinte y la forma en que nos hace empatizar con Gabri hasta el punto de intentar justificar todos sus actos. Sin embargo, para mí no hubo algo que resonara o me hiciera sentir identificado con este conflicto de madre-hija. Por eso la calificación.

¡Gracias Tertuliaturos por esta excelente sesión presencial y hasta la próxima!



Recomendaciones parroquiales: 

Les recomiendo de esta misma escritora la película Suite francesa que pueden ver en Prime Video. 







Comentarios

Entradas populares